Пастернаку Б. Л. 31-ое декабря 1926 г.

16

Bellevue, 31-го декабря 1926 г.

Борис,

Умер Райнер Мария Рильке1. Числа не знаю, — дня три назад. Пришли звать на Новый год и, одновременно, сообщили2. Последнее его письмо ко мне (6 сентября) кончалось воплем: Im Frühling? Mir ist lang. Eher! Eher!* (Говорили о встрече.) На ответ не ответил, потом, уже из Bellevue, мое письмо к нему в одну строку: Rainer, was ist? Rainer, liebst Du mich noch?**

——————

Передай Светлову (Молодая Гвардия), что его Гренада3 — мой любимый — чуть не сказала: мой лучший — стих за все эти годы. У Есенина ни одного такого не было. Этого, впрочем, не говори, пусть Есенину мирно спится.

——————

Увидимся ли когда-нибудь?

— С новым его веком, Борис!

М.

* Весной? Мне это долго. Скорей! Скорей! (нем.).

** Райнер, что с тобой? Райнер, любишь ли ты еще меня? (нем.).

Марина Цветаева

ссылки: