Письмо Ляцкому Е. А.

2

  Вшеноры, 23-го февраля 1925 г.

Дорогой Евгений Александрович,

 

— Выручайте! —

17-го февраля, во вторник, умер Никодим Павлович Кондаков (смерть замечательная, при встрече расскажу)1, а 18-го в среду С<ергей> Я<ковлевич> должен был держать у него экзамен2. Узнав, я, несмотря на горе по Кондакову, сразу учла трудность положения и посоветовала С<ереже> обратиться к Вам. Он же, по свойственному ему донкихотству, стал горячо возражать против устройства своих личных дел в такую минуту («что значат мои экзамены рядом со смертью Кондакова» и т. п.).

Поэтому, беря на себя неблагодарную роль Санчо-Пансы3, действую самостоятельно и сердечно прошу Вас подписать ему экзаменационный лист, который прилагаю. Остальной минимум (греческий, Нидерлэ4) сдан блестяще.

— Суждено Вам быть благодетелем моего семейства! —

Не удивляйтесь незаполненности экзам<енационного> листа, — боюсь напутать с точным названием Вашего курса5 и чешской орфографией.

Сердечный привет и — заранее — благодарность.

МЦ.

Адр<ес>: Všenory, č<islo> 23 (p.p.Dobřichovice) u Prahi.

 

 

1 Рассказ Цветаевой о смерти Н. П. Кондакова см. в письме 19 к О. Е. Колбасиной-Черновой.

2 См. комментарий 1 к письму 19 к О. Е. Колбасиной-Черновой.

3 Персонаж романа испанского писателя Мигеля де Сервантеса (1547–1616) «Дон-Кихот».

4 Правильно: Нидерле. См. комментарий 2 к письму 5 к А. А. Тесковой.

5 Речь идет об одном из курсов по истории славянских литератур.

Марина Цветаева

Хронологический порядок:
1905 1906 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925
1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941