1
Meudon (S. el О.)
2, Avenue Jeanne d’Arc
27-го мая 1928 г.
Дорогая Татьяна Львовна!
Мне очень стыдно, что мое первое письмо к Вам – просьба, а именно: не помогли бы Вы мне распространить билеты на мой вечер стихов – 17-го июня1. Цена билета minimum 25 фр<анков>, больше – лучше. Посылаю 5. Шестой – приложение Вам и дочке.
Очень хочу побывать у Вас, боюсь помешать. Кроме того, хотелось бы видеть Вас не на людях, а более или менее одну. Возможно ли это? Если да – черкните словечко, приеду, очень хочу.
Целую Вас. Еще раз – простите за просьбу.
М Цветаева.
2
Meudon (S. et О.)
2, Avenue Jeanne d’Arc
18-го июня 1928 г.
Дорогая Татьяна Львовна,
Приношу Вам сердечную благодарность за проданный билет и милую приписку. Как-нибудь буду у Ивонны1 и зайду поблагодарить Вас лично.
А книжку2 послала Вам не для чтения, а просто как знак внимания и симпатии, – на стихи нужно время, знаю, что у Вас его нет. Целую Вас, привет дочери.
М Цветаева
Толстая (по мужу Сухотина) Татьяна Львовна (1864–1950) – мемуаристка, художница, общественная деятельница. Дочь Л. Н. Толстого. С 1925 г. за границей. Участвовала в работе благотворительного Толстовского фонда (организован в 1939 г.).
Впервые – в кн.: Неизвестный Толстой в архивах России и США. Рукописи. Письма. Воспоминания. Наблюдения. Версии. М.: АО-Техна-2, 1994. С. 415. (Публикация Н. А. Калининой.)
1
1 О вечере 17 июня 1928 г. см. комментарий 1 к письму 28 к С. Н. Андрониковой-Гальперн и письма 3 и 5 к В. Н. Буниной.
2 Альбертини (урожденная Сухотина) Татьяна Михайловна (р. 1905).
2
1 Ивонна – см. комментарий 7 к письму 29 к Н. П. Гронскому.
2 Вероятнее всего, Цветаева послала Т. Л. Толстой сборник своих стихов «После России», только что вышедший из печати.
