1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930
1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949
1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975

Источники

1948

1 февраля. Зачислена на работу в Рязанском художественном училище [Эфрон 1996: 34]

2 февраля

Заявление о приеме на работу [Каталог 2008: 22]

Автобиография [Каталог 2008: 22]

Начало февраля. Знакомство с А. Фокиным и Т. Чебукиной [Белкина 1992: 443, 448]

22 февраля. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Устройство на работу, разногласия с А. Цветаевой по поводу поездки в Елабугу. [Эфрон 1: 139-140]

26 марта 1948 (?)[1] Письмо А. Цветаевой [РГАЛИ3: 282]

3 мая. Письмо Н. Асееву. Просьба о подробностях места захоронения МЦ [Эфрон 1: 140-141]

10 мая. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Пасха [Эфрон 1: 149-142]

До 26 мая[2] Письмо В.Сикорскому с вопросами о МЦ [Эфрон 1996: 37; Воспоминания 3: 217]

21 мая. Письмо от Н. Асеева[3]. [РГАЛИ3: 316]

26 мая. Письмо Н. Асееву[4]. В.Сикорский, отношение к захоронению МЦ [Эфрон 1: 1429-143]

6 июня. Письмо Н. Асееву. Болезнь, отношение к МЦ, книга Асеева, рязанская жизнь [Эфрон 1: 143-145]

7 июня. Письмо от А. Крученых [РГАЛИ3: 400]

9 июня. Письмо от Т. Сикорской[5].  [РГАЛИ3: 460]

23 июня. Письмо Н. Асееву. Разногласия по жизненным вопросам, цитата из Хлебникова «о Пушкине и Лермонтове», Рязань. [Эфрон 1: 146-149]

12 июня. Письмо А. Крученых[6]. Благодарность за адрес Пастернака [Пастернак:…]

18 июля

Выезд в окрестности Рязани [Эфрон 1: 149-150]

Письмо Н. Асееву. Стихи Асеева, загородная поездка. [Эфрон 1: 149-150]

Июнь-июль (?) Выезд в Коломну для организации школы мастеров (письмо Л. Бать от 1-й половины августа) [Бать: 1]

1 августа. Письмо Б. Пастернаку. Проживание в Рязани, неудача с поездкой в Елабугу, Асеев о могиле Цветаевой, просьба прислать «Ромео и Джульетту», книги и журналы, воспоминание о приезде Пастернака в Париж в 1935. [Эфрон 1: 150-151]

9 августа. Письмо от Б. Пастернака[7]. Посылка предисловия к переводам, перевод «Фауста», «Д.Ж.», вопрос об имени АЭ, Н. Асеев, могила МЦ, В. Авдеев [РГАЛИ3: 434; Пастернак1]

10 августа. Письмо от Н. Асеева[8]. [РГАЛИ3: 316]

1-я половина августа. Письмо Л. Бать. Просьба прислать «Сад жизни», выезд в Коломну, А.Сеземан. [Бать: 1]

14[9] августа

Угроза увольнения (письма Пастернаку 14.08-5.09) [Эфрон 1: 149-150]

Письмо Б. Пастернаку[10]. Благодарность за стихи, имя, реакция учеников на книги, угроза увольнения. [Эфрон 1: 151-153]

17 августа. Письмо от К. Симонова[11] [РГАЛИ3: 461]

23 августа. Письмо Н. Асееву[12]. О стихах Асеева, приглашение  в Рязань, угроза увольнения [Эфрон 1: 153]

26 августа 

Письмо Б. Пастернаку. Статья о Шекспире, проблема с работой, Асеев, возможность устроиться под Вологдой у А. Цветаевой, «встречи» с произведениями Б. и Л.Пастернаков. [Эфрон 1: 154-155]

Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Угроза увольнения, возможность работать еще 2 недели. [Белкина 1992: 450]

27 августа. Письмо Л. Бать. Благодарность за «Сад жизни», оформление, содержание книги, угроза увольнения [Бать: 2]

5 сентября. Письмо Б. Пастернаку. Денежная помощь, воспоминание о лагерной помощи, угроза увольнения, А. Цветаева [Эфрон 1: 156-157]

9 сентября. Письмо Л. Бать. Разбор «Сада жизни», приглашение в Рязань, работа. [Бать: 3]

14 сентября. Письмо Н. Асееву. Приглашение в Рязань, отсрочка увольнения. [Эфрон 1: 157]

20 сентября. Письмо Б. Пастернаку. Отношение к Пастернаку и его поэзии. [Эфрон 1: 158-159]

24 сентября. Письмо от Л. Бать[13]. Книга о Навои, дружба Навои и Беннаи, невозможность приехать в Рязань, сценарий фильма «Павлов» [Бать: 4]

Конец сентября — начало октября. Поездка в Москву с просьбой о помощи (письмо от  Пастернака 10.10.48) [Пастернак:]

10 октября. Письмо от Б. Пастернака. Посылка рукописи «Д.Ж.», просьба переслать ее Е. Орловской, звонок от АЭ [Пастернак:]

13 октября. Попытка обратиться к приехавшему в Рязань А.Жарову (письмо Пастернаку 14.10) [Пастернак:]

14 октября. Письмо Б. Пастернаку[14]. Хлопоты в Москве по сохранению места работы, встреча с Жаровым, рукопись «Доктор Живаго», перспектива отъезда к А. Цветаевой в Вологду [Эфрон 1: 159-160]

4 ноября. Письмо от В. Инбер [РГАЛИ3: 381]

6 ноября. Письмо от Б. Пастернака. Работа над переводом «Фауста», Жаров, рукопись «Д.Ж.» [Пастернак1:]

10-е числа ноября – начало декабря. Болезнь: температура, кашель (письма Б. Пастернаку 12.11.48, 4.12.48) [Пастернак:]

12 ноября

Письмо Б. Пастернаку[15]. «Д.Живаго», помощь Жарова, восстановление на работе, болезнь [Эфрон 1: 160-161]

Письмо от Б. Пастернака. Просьба отослать рукопись «Д.Ж.» во Фрунзе Е. Орловской. [Пастернак:]

20 ноября. Письмо Б. Пастернаку. «Д.Живаго». [Эфрон 1: 161-162]

27 ноября. Письмо Б. Пастернаку[16]. О высылке «Д. Живаго» [Эфрон 1: 162]

28 ноября. Письмо Б. Пастернаку. Анализ «Д. Живаго». [Эфрон 1: 162-168]

2 декабря. Письмо от Б. Пастернака. Отзыв АЭ о «Д.Ж.», мнение Пастернака, Рильке, Цветаева, отсылка рукописи во Фрунзе [Пастернак1:]

3 декабря. Письмо от В. Инбер [РГАЛИ3: 381]

4 декабря. Письмо Б. Пастернаку[17]. О «Д.Живаго» [Эфрон 1: 169-170]

15 декабря. Письмо Б. Пастернаку[18]. Об альбоме Л. Пастернака [Эфрон 1: 170-171]

26 декабря. Письмо З. Ширкевич. Поздравление с Новым годом [Эфрон 1: 171-172]

31 декабря. Встреча Нового года в училище [Белкина 1992: 451]

1947-1948. Письмо лагерной знакомой/ «Бывший муж» С. Гуревич [Белкина 1992: 440]

1948. Письмо К. Симонову [РГАЛИ Симонов]

[1] Возможно, 1949 г. указан в источнике ошибочно: АЭ в это время находилась в тюрьме и вряд лм могла посылать письма. Более вероятная дата — 26 марта 1948. См. в письме к Е. Эфрон 22 февраля 1948: «Время от времени получаю <…> письма от Аси. Она хочет летом ехать со мной в Елабугу» [Эфрон 1: 140].

[2] В [Воспоминания 3: 217] указывается 1947 г. Дата уточняется по связи с упоминанием об обращении к В. Сикорскому  в письме Н. Асееву 26.05.48 и первым письмом от Т. Сикорской от 9.06.48.

[3] Ответ на письмо от АЭ 3.05.48.

[4] Ответ на письмо от Н. Асеева 21.05.48.

[5] Вероятно, это письмо, с подробным рассказом о последних днях МЦ, цитируется в [Белкина 1992: 307-308]. В [Воспоминания 3: 217] упоминается визит АЭ к Сикорским, скорее всего, в один из «нелегальных» приездов в Москву.

[6]  Ответ на письмо от А. Крученых 7.06.48.

[7] Ответ на письмо от АЭ 1.08.48.

[8] Возможно, ответ на письмо от АЭ 18.07.48.

[9] «В оригинале письмо датировано 14.VIII.48 г., но исходя из содержания, его можно отнести к 8.VIII.48 г.» [Эфрон 1: 152]. Однако в письме оснований для передатировки не обнаруживается. Скорее всего, описываемое событие — приказ о сокращении —  произошло именно 14.08.48.

[10] Ответ на письмо от Б. Пастернака 9.08.48.

[11] Возможно, ответ на письмо от АЭ, хранящееся в [РГАЛИ Симонов], 1948 г.

[12] Возможно, ответ на письмо от Н. Асеева 10.08.48.

[13] Ответ на письмо от АЭ 9.09.48.

[14] Ответ на письмо от Б. Пастернака 10.10.48.

[15] Ответ на письмо от Б. Пастернака 6.11.48.

[16] Ответ на письмо от Б. Пастернака 12.11.48.

[17] Ответ на письмо от Б. Пастернака 2.12.48.

[18] Возможно, продолжение ответа на письмо от Б. Пастернака 12.11.48.

Марина Цветаева

ссылки: