21 января. Письмо Б. Пастернаку. О приезде в Москву «на днях». [Эфрон 1: 173]
27 января. Приезд в Москву на именины Н. Гордон. Болезнь [Белкина 1992: 452]
29 января. Письмо от Б. Пастернака[1]. Перевод «Фауста», О. Кауфман, Ноаковский, ожидание приезда АЭ в Москву. [Пастернак1:]
Конец января — начало февраля. [Третья, «нелегальная» встреча с Пастернаком (письмо Пастернаку 21.01.49, ответ Пастернака 29.01.49, письмо Пастернаку 26.08.49) [Пастернак:]
Конец января – до середины февраля. Встреча с В. Инбер в Переделкино (Москве?) (письмо Пастернаку 26.08.49, связь с письмами от В. Инбер от 4.11.48 и 3.12.48) [Пастернак:]
17 февраля. Сон — предупреждение МЦ об аресте [Белкина 1992: 452]
22 февраля. Повторный арест. Рязанская тюрьма. [Белкина 1992: 454]
Февраль. Знакомство в тюремной камере с А.Шкодиной [Мироедиха: 216]
18 мая. Постановление Особого совещания при НКВД – приговор: пожизненная ссылка в Туруханск Красноярского края [Эфрон 1996: 123]
15 июня. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. О вещах и деньгах. [Эфрон 1: 173-174]
2 пол.июня. Отправление этапа в Куйбышев (связь писем Е. Эфрон 15.06.49 и 4.07.49) [Эфрон 1996: 46-47; Белкина 1992: 456]
До 4 июля. Прибытие этапа в Куйбышев (письмо Е. Эфрон 4.07.49) [Белкина 1992: 456]
4 июля. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Получение Журавлевым Сталинской премии, помощь учеников. [Белкина 1992: 456]
После 4 июля. Отправление этапа в Красноярск (связь с письмом Е. Эфрон 4.07.49, воспоминаниями А. Шкодиной) [Белкина 1992: 456; Мироедиха: 226, 230]
До 22 июля. Прибытие этапа в Красноярск («почти месяц ехали мы до Красноярска») [Мироедиха: 230]
22 июля. Отправление этапа в Туруханск (в письме Е. Эфрон 25.07.49: «едем по Енисею уже 3 суток») [Эфрон 1: 174]
25 июля. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич по пути в Туруханск. Перспективы жизни в Туруханске, вещи и деньги [Эфрон 1: 174-175]
28 июля. Прибытие этапа в Туруханск [Туруханск:]
29-31 июля. Устройство на работу уборщицей в школе [Эфрон 1: 177]
1 августа
Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Поиски работы,Туруханск, отправление на сенокос [Белкина 1992: 458-459]
Возможно, продолжение письма Е. Эфрон и З. Ширкевич от 1 августа (совпадение 2 фраз) Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Обстановка. [Эфрон 1: 175-177]
1- 22 августа. Работа на сенокосе («22 дня») – письма Е. Эфрон от 1.08.49 и 23.08.49 [Эфрон 1996: 50-51]
Начало августа. А. Шкодина снимает на жилье угол в доме ссыльной Марфы Зубаревой. [Мироедиха: 238]
23 августа. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Получение работы уборщицы, покос, жилье, питание, вещи. [Эфрон 1: 177-179]
26 августа. Письмо Б. Пастернаку. Этап, Туруханск, покос, устройство, воспоминание о посещении Пастернака и Инбер, получение денег, просьба о книгах и бумаге. [Эфрон 1: 179-182]
6 сентября. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Посылка, работа, бытовое устройство, перспективы, рассказ о предчувствии ареста. [Эфрон 1: 182-185]
15 сентября. Перевод на должность художника Рабочего дома культуры г. Туруханска [Эфрон 1996: 57]
Август — до начала ноября. Одно из последних писем С. Гуревича (в письме Е.Э. и З.Ш. от 19 ноября 1949 г.: «давным-давно полученная открытка») 7.X.1949 он писал АЭ в туруханскую ссылку (Прим.1 к письму 21 Г. Эфрона) [Эфрон 1996: 58; Эфрон Г. 2002:]
8 ноября. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Работа, бытовые условия, население. [Эфрон 1: 185-187]
19 ноября. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Отношение к прошлому, работа, Гуревич, письма от Сикорской, Болотин, просьба о пьесах Мольера. [Эфрон 1: 187-188]
20 ноября. Письмо Б. Пастернаку. Перевод Шекспира, отношение к посылкам от Пастернака, окружение, амер. фильм «Ромео и Джульетта» [Эфрон 1: 189-191]
20 декабря. Письмо от Б. Пастернака. Сочувствие, арест О. Ивинской, обещание помощи [Пастернак:]
22 декабря. Письмо А. М. Беляковой. Получение писем и портретов Сталина, зима, трудный быт, празднование юбилея Сталина, просьба о портрете Ленина. [Эфрон 2009: 17-19]
23 декабря. Перевод 300 руб. от Сикорских [Каталог: КП 2618]
Конец декабря. Получение писем и перевода от учеников из Рязанского художественного училища [Эфрон 1996: 59]
[1] Ответ на письмо от АЭ 21.01.49.
