4-5 января. Отъезд из Красноярска (письмо Шкодиной 09.01.56) [Мироедиха: 87]
8 января. Приезд в Москву (письмо Шкодиной 09.01.56) [Мироедиха: 87]
9 января
Письмо А. Шкодиной. Дорожные впечатления, «Без семьи», книги для Тарасенкова. [Мироедиха: 87-88]
Письмо от А. Тарасенкова [РГАЛИ3: 477]
Начало февраля. Работа над переводом Деборд-Вальмор (письма Тарасенкову от 7 и 11 февраля) [Эфрон 1996: 134-137]
7 февраля. Письмо А. Тарасенкову. С.Голлидей, подготовка книги, перевод Деборд-Вальмор, Пастернак, Казакевич, слова Берггольц о сборнике МЦ [Эфрон 2: 23-25]
9 февраля
Письмо от Л. Кореловой [РГАЛИ3: 389]
Письмо от А. Шкодиной [РГАЛИ3: 519]
11 февраля. Письмо А. Тарасенкову. Перевод Деборд-Вальмор, прохождение книги, Пастернак, Лесков, книга МЦ «Проза», Бунин. [Эфрон 2: 25-26]
13 февраля. Письмо от А. Тарасенкова[1] [РГАЛИ3: 477]
22 февраля. Письмо от В. Цветаевой [РГАЛИ3: 510]
23 февраля. Письмо М.Белкиной. Прохождение книги. [Белкина 1992: 503]
Около 25 февр. Встреча с В.Цветаевой (связь с письмами от В. Цветаевой от 22.02.56 и письмом к Шкодиной 25.02) [РГАЛИ3: 510; Мироедиха: 88]
25 февраля. Письмо А. Шкодиной. Дело Шкодиной, прохождение книги, Гордоны, В. Цветаева. [Мироедиха: 88]
27 февраля
Телеграмма И. Эренбургу. Поздравление с 65-летием. [Эренбург: 309]
Присутствие на юбилейном вечере И. Эренбурга (письмо А. Шкодиной 28.02.56) [Мироедиха: 89]
28 февраля. Письмо А. Шкодиной. Юбилей Эренбурга. [Мироедиха: 89]
5 марта. Письмо от Ф. Иванова [РГАЛИ3: 376]
12 апреля. Встреча (или телефонный разговор) с В. Цветаевой о писателях (письмо от В. Цветаевой 13.04.56) [Таруса 2: 67–68]
Ок.22 апреля. Перевод статьи Арагона о французской литературе (письмо Эренбургу 22.04) [Эфрон 1996: 138]
22 апреля. Письмо И.Эренбургу. О помощи Шкодиной, публикация «Оттепели» в «Знамени», перевод статьи Арагона – «письмо по поводу нашей статьи»[2]. [Эфрон 2: 26-27]
27 апреля. Письмо Э.Казакевичу. Трудности прохождения книги, Сергиевская. [Эфрон 2: 27-28]
9 мая. Письмо от Д. Седельниковой [РГАЛИ3: 456]
22 мая. Письмо И.Эренбургу. Прохождение книги, конфликты с Сергиевской, пункты разногласий, анкета М.Цветаевой, предисловие Эренбурга, дело Шкодиной, ожидание реабилитации С. Эфрона [Эфрон 2: 29-31]
2 июня. Письмо И. Эренбургу. Переписка сборника Цветаевой «После России» [Эренбург: 316-317]
Ок.1 августа. Приезжает в Тарусу с А. Шкодиной (письмо Е. Эфрон 1.08.56) [Эфрон 1996: 142]
1 августа. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Впечатления от Тарусы и В. Цветаевой. [Эфрон 2: 31-32]
3 августа
Письмо от М. Белкиной [РГАЛИ3: 321]
Письмо от М. Сергиевской [РГАЛИ3: 458]
4 августа. Письмо И. Эренбургу. Просьба о помощи В. Цветаевой, Таруса, цветаевские места, А. Шкодина [Эренбург: 320-321]
5 августа. Письмо Л. Бать. Впечатления от Тарусы и В. Цветаевой. [Бать: 1]
6 августа. Письмо М. Белкиной[3]. Изменения в составе книги. [Белкина 1992: 503]
2 сентября
Письмо В.Пановой. Произведения МЦ для ленинградского альманаха, впечатления от Тарусы, «живу как умею, а умею плохо» (отказ в комнате?). [Эфрон 2: 33-34]
Письмо И.Эренбургу. Помощь В. Цветаевой, рецензия на статью о Слуцком, прохождение книги, переезд А. Цветаевой в Салават, альманах «День поэзии». [Эфрон 2: 35-36]
14 сентября. Письмо от В. Пановой [РГАЛИ3: 431]
22 сентября. Определение Коллегии Верховного Суда СССР о реабилитации С. Эфрона [Эфрон 1996: 142]
26 сентября. Ответ Главной Военной прокуратуры по вопросу реабилитации С. Эфрона [РГАЛИ3: 553]
30 сентября. Публикация 11 ст-ний МЦ в альманахе «День поэзии» [Мироедиха: 162-163]
До 1 октября. Отказ Моссовета в личном жилье (письма Пастернаку 1.10, Казакевичу 12.02.62)[4] [Пастернак:; Эфрон 1996: 200]
1 октября. Письмо Б. Пастернаку. Предисловие к сборнику Пастернака, Асеев, отказ Моссовета дать комнату, «Доктор Живаго». [Эфрон 2: 37-38]
3 октября. Получение справки о посмертной реабилитации отца. [Мироедиха: 163]
22 октября. Письмо В. Пановой. «Встреча» с Пановой в Туруханске, об альманахе. [Эфрон 2: 38-39]
20 декабря. Письма Правления Союза писателей СССР, ВУОАП к АЭ о продлении срока действия авторского права на произведения МЦ и уплате гонорара за их издания. [РГАЛИ3: 558]
2-я половина года (?) Работа над переводами для 7 тома собр. соч. Тагора[5]
1956. Публикация: Цвейг С. Избр. произв.: В 2 т. Т. 2. М., 1956. стихи французской поэтессы М. Деборд-Вальмор (1786— 1859), включенные в очерк С. Цвейга «Марселина Деборд-Вальмор. Жизнь поэтессы».
[1] Ответ на письмо от АЭ 7.02.56.
[2] Возможно, речь идет об отклике Арагона во французской печати на неустановленную совместную работу И. Эренбурга и АЭ. Посколько Эренбург неосведомлен об этой статье, можно предположить, что данный перевод был поручен АЭ лицом, знакомым с творчеством Арагона, и предполагался для публикации в издании, связанном с иностранной литературой (речь может идти о Н. Вильмонте, Б. Песисе или о ком-то из этого круга).
[3] Ответ на письмо от М. Белкиной 3.08.56. Вероятно, данные о составе книги были получены в письме от М. Сергиевской от 3.08.56.
[4] В [РГАЛИ3: 557] хранятся письма от Исполкома Моссовета АЭ об отказе в предоставлении жилой площади с крайними датами 8 октября — 2 ноября 1956 г.
[5] Об аналогичной работе летом 1956 упоминает О. Ивинская [Ивинская: 42]
