5 января. Выписка из приказа №1 По Туруханскому районному Дому культуры им Я.М. Свердлова От 4 января 1955 г. §1 За хорошее выполнение служебных обязанностей в 1954 году объявляю благодарность: 1. худ. руководителю Тарасовой А.С. 2. художнику –декоратору Эфрон А.С. 3. счетоводу – кассиру Чалкиной В. 4. уборщицы Шадриной В. 5. контролёру Долгинской С. Приказ объявить всему личному составу РДК. Директор /Азнагулов/ [Туруханск]
10 января. Письмо Б. Пастернаку. О встречах с Пастернаком, Ливанов. [Эфрон 1: 344-346]
12 января. Письмо А. М. Беляковой. Новогоднее оформление, благодарность руководства, местные новости, Н. Астафьева [Эфрон 2009: 184-186]
17 января. Письмо Ю. Братковской. Поездка, Пастернак, Эренбург, Неруда [Мироедиха: 36]
31 января. Поздравительное письмо от родных или знакомых [РГАЛИ3: 544]
Нач.февр. Конфликт с райкомом партии (письмо Л. Бать 3.02) [Бать: 1]
3 февраля
Письмо Л. Бать. Конфликт с райкомом, съезд писателей, работа, Гордоны. [Бать: 1]
Письмо от О. Ивинской [РГАЛИ3: 377]
Ок. 8 февраля. Отъезд Н. и И. Гордонов в Москву (Н. П. Гордон: «… уже 11 февраля мы были в Москве» [Ростова 2003: 109]
11 февраля. Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Работа, ход рассмотрения дела, об отъезде, Пастернак, Журавлев, Аванесовы [Эфрон 1: 346-347]
16 февраля. Письмо А. М. Беляковой. Московская поездка, книга Т. Бархударяна [Эфрон 2009: 187-188]
19 февраля. Принято определение № 4н-0856/55 от 19.02.55 Военной коллегии Верховного Суда СССР об отмене приговора [Эфрон 1996: 123; Красноярск:]
23 февраля. Письмо О. Ивинской[1]. О возвращении Ивинской. [Эфрон 1: 347-348]
23[2] февраля. Письмо Л. Бать. Л. Бать и А. Дейч, значение Л. Бать для АЭ, планы на будущее, конфликт с райкомом, шаман, рисунки, Эренбург, съезд писателей. [Бать: 2]
1955 (?), до 8 марта. Туруханск Обрывок приказа /директор Горелов/: Международного женского дня объявляю благодарность и выношу денежную премию 1. Эфрон А.С. – 50 руб. [Туруханск]
8 марта. Письмо от А. Шкодиной [РГАЛИ3: 517]
11 марта. Письмо А. М. Беляковой. Ответ на критику, впечатления от встречи, состояние дел, проблемы Шкодиной, вопрос об иллюстраторе книги Т. Бархударяна. [Эфрон 2009: 189-190]
18 марта. Оформлена справка управления МВД по Красноярскому краю № 7349 об отмене приговора [Эфрон 1996: 123]
24 марта
Письмо Б. Пастернаку. Состояние дел, шаман, В. В. Иванов. [Эфрон 1: 350-352]
Письмо Л. Бать. Конфликт с райкомом, пьесы Галана и Островского, английские книги для А. Шкодиной. [Бать: 3]
26 марта. Получает постановления о реабилитации [Туруханск:]
28 марта
Письмо Б. Пастернаку. Реабилитация, план отъезда, о встрече. [Эфрон 1: 352]
Письмо Е. Эфрон и З. Ширкевич. Реабилитация. [Эфрон 1: 353-354]
Письмо Ю. Братковской. Реабилитация, дело А. Шкодиной, перемены. [Мироедиха: 37-38]
30 марта. Письмо Л. Бать. Реабилитация, план отъезда, о восстановлении стажа, о работе, рассмотрение дела. [Бать: 4]
Февраль-март. Письмо от А. М. Беляковой. Болезни, иллюстрации к книге Бархударяна, песня Беляковой «Зимний день», проблемы Т. Сикорской и С. Болотова, несовпадение ожиданий при встрече [Эфрон 2009: 199-200]
7 апреля. Пишет заявление начальнику Туруханского РОВД. на получение паспорта в связи с реабилитацией [Туруханск]
10 апреля. Письмо в Верховный суд СССР. Благодарность. [Ваксберг]
12 апреля. Постановление начальника паспортного стола Туруханского РОМ МВД от 12.04.1955 г. о прекращении судимости за отсутствием состава преступления (1 страница); [Туруханск]
Ок.20 апреля. Подача заявления об увольнении (письмо Л. Бать 20.04) [Бать: 5]
20 апреля
Письмо Л. Бать. Подготовка к отъезду. [Бать: 5]
Письмо О. Ивинской. Работа, подготовка к отъезду, место жительства Шкодиной, четвертый паспорт, весна, надежда на встречу. [Эфрон 2005: 234]
1 мая. Письмо Н. Астафьевой. Подготовка к отъезду, проблемы Шкодиной, планы поиска рукописей МЦ и ее могилы. [Мироедиха: 38-39]
3 мая. Увольнение с работы (письмо Братковской 1.05) [Мироедиха: 38-39]
Ок.9 мая. Получение материальной помощи от Т. Сикорской на отъезд (письмо Л. Бать 9.05) [Бать: 6]
9 мая. Письмо Л. Бать. Получение денег от Сикорской, о восстановлении стажа, комната в Мерзляковском, конфликт с райкомом, планы работы. [Бать: 6]
12 мая. Письмо А. М. Беляковой Подготовка к отъезду, намерение уехать первым пароходом. [Эфрон 2009: 191-192]
Ок.4 июня. АЭ и А. Шкодина отплывают из Туруханска в Красноярск на теплоходе «Балхаш» [Мироедиха: 46, 292-293]
1950 — до 6 июня 1955. Рисунки с пейзажами Енисея, портретные зарисовки. [РГАЛИ2: 343]
1955— до 6 июня 1955. Рисунки. Ледоход на Енисее. [РГАЛИ2: 345]
Ок.5-6 июня. Прибытие в Красноярск [Мироедиха: 295]
Ок.10-11 июня. АЭ уезжает в Москву, А. Шкодина остается в Красноярке ожидать реабилитации и возможности проживать в столице [Мироедиха: 296]
13 июня. Прибытие в Москву (Письмо А. Шкодиной) [РГАЛИ3: 289]
21 июня. Письмо Б. Пастернаку. Приезд, Журавлев, адрес [Пастернак:]
22 июня. Получает постоянную прописку в Москве [Эфрон 1996: 200]
Вторая половина июня. Хлопоты по реабилитации С. Эфрона и А. Шкодиной, начало разбора архива МЦ (письмо Л. Бать 30.06) [Бать: 7]
24 июня. Письмо от Ф. Иванова [РГАЛИ3: 376]
28 июня. Письмо в прокуратуру. Е. Хенкина, К. Хенкин, Шпигельгляс, В. Трейл. [Шенталинский: 186]
30 июня. Письмо Л. Бать. Прокуратура, разбор рукописей МЦ [Бать: 7]
11 июля. Посещение Гордонов (письмо Шкодиной 12.07) [Мироедиха: 83]
12 июля. Письмо А. Шкодиной. Восстановление стажа, Пастернак, Ахматова, сестра Шкодиной, Гордоны. [Эфрон 2: 5-7]
28 июля. Письмо от А. Шкодиной[4] [РГАЛИ3: 517]
4 августа. Письмо от А. Шкодиной [РГАЛИ3: 518]
7 августа. Письмо Ю. Братковской. Об отъезде из Туруханска, восстановление стажа, переводы, начало работы над книгой МЦ, об А. Цветаевой, дело Шкодиной. [Мироедиха: 40-42]
Ок.8-9 августа. Встреча с Н.Вильмонтом для получения перевода из Элюара[5] [Мироедиха: 40; Бать: 8]
10 августа. Письмо Л. Бать. Вильмонт, перевод Элюара, ожидание встречи с Эренбургом, Пастернаком, ленинградские родственники, стихи. [Бать: 8]
13 августа. Пятая встреча с Б. Пастернаком (письмо к Л. Бать от 10.08) [Бать: 8]
15 августа. Письмо от Б. Пастернака. А. Цветаева, перепечатка «Д.Ж.» у М. Баранович. [Пастернак1: ]
17 августа
Письмо Б. Пастернаку[6]. Перепечатка «Доктора Живаго», вдова Клейна, хлопоты о пенсии для А. Цветаевой, воспоминания о Бретани, Мария Стюарт. [Эфрон 2: 8-11]
Письмо Л. Бать. Разбор архива МЦ, Пастернак, невозможность встретиться с Эренбургом, посредничество Журавлева, Элюар, дело Шкодиной, Дрезденская галерея, «Сад жизни». [Бать: 9]
20 августа. Письмо Б. Пастернаку. Стихи МЦ о Магдалине. [Эфрон 2: 11-14]
25 августа. Письмо Л. Бать. Критика стихов Алигер, Элюара, отношение к стихам, различия и совпадения в общем прошлое. [Бать: 10]
Ок. 27 августа. Встреча с И.Эренбургом, обсуждение подготовки издания МЦ «Избранное» (письмо Эренбургу 28.08.55) [Эфрон 1996: 127-128]
28 августа. Письмо И.Эренбургу. Письма МЦ к Эренбургу, воспоминание о Берлине, начало работы над книгой МЦ [Эфрон 2: 13-14]
4 сентября. Письмо А. Шкодиной. Советы Эренбурга. [Белкина 1992: 491]
Ок.5-12 сентября. Встреча с А.Тарасенковым по поводу подготовки книги МЦ (письмо Тарасенкову 13.09) [Белкина 1992: 491]
13 сентября
Письмо А. Тарасенкову. «Метель». [Белкина 1992: 491]
Шестая встреча с Б. Пастернаком (письмо А. Шкодиной 14.09) [Мироедиха: 84]
14 сентября
Работа над переводом Элюара в Болшево (письмо Шкодиной 14.09) [Мироедиха: 84]
Письмо А. Шкодиной. Козинцевы, родственники, Пастернак, его роман и переводы. [Мироедиха: 84]
15 сентября. Письмо Л. Бать. Приглашение в Болшево на «семейный фестиваль», Сикорская и Болотин, книга о Цветаевых. [Бать: 11]
18 сентября. Первый «семейный фестиваль» в Болшево (письмо Л. Бать 15.09) [Бать: 11]
19 сентября. Приезжает в Москву (письмо Л. Бать 15.09) [Бать: 11]
1 октября. Письмо от К. Эфрона [РГАЛИ3: 537]
3 октября
Письмо Б. Пастернаку. Цитата МЦ о поэтах и Пастернак, роман. [Эфрон 2: 14]
Встреча с Эренбургом [Мироедиха: 85]
4 октября
Письмо И.Эренбургу из Болшево. Письма МЦ, Чабров, материалы для книги, Тарасенков, книга МЦ «Проза». [Эфрон 2: 14-16]
Письмо А. Шкодиной. Эренбург, дело Шкодиной, Столярова, обещание Эренбурга помощи с поиском книг Цветаевой в Париже, советы по подготовке издания. [Мироедиха: 85]
5 октября
Письмо Э.Казакевичу. Работа над книгой, просьба переснять находящуюся у М. Волошиной фотографию МЦ, Коктебель. [Эфрон 2: 17]
Записка М. Волошиной (приложена к письму Э. Казакевичу от 5.10.55). [Эфрон 1996: 130]
10 октября. Письмо от Э. Казакевича[7] [РГАЛИ3: 384]
12 октября. Письмо от М. Русановой [РГАЛИ3: 448]
15 октября
Письмо А. Шкодиной. Пастернак, его стихи и переводы, работа над книгой. [Мироедиха: 85-85]
Письмо от М. С. Волошиной из Коктебеля (?) [8] [РГАЛИ3: 343]
Письмо от Б. Пастернака. Благодарность за выписки из бумаг МЦ, предположение о встрече, разговор АЭ с О. Ивинской, чтение рукописи «Д.Ж.» [Пастернак: ]
22 октября. Письмо от Д. Седельниковой [РГАЛИ3: 456]
26 октября. Письмо Б. Пастернаку[9]. «Доктор Живаго», работа над книгой, Тарасенков, Крученых, отношение к архиву МЦ [Эфрон 2: 18-19]
2 ноября. Письмо Ю. Братковской. Смерть Н. Богдановой. [Мироедиха: 42-43]
2 декабря. Письмо А. Шкодиной. Завершение подготовки книги, переводы для БСЭ «с русского на французский», помощь Хенкина, Крученых, Асеев. [Эфрон 2: 20-21]
22 декабря. Письмо Э.Казакевичу. Анкета МЦ 1926 г. [Эфрон 2: 22]
23 декабря. Письмо от А. Шкодиной [РГАЛИ3: 518]
Ок.23-25 декабря. Приезд в Красноярск к А. Шкодиной (в письме Шкодиной 9.01.56 говорится о «2 неделях») [Мироедиха: 87-88, 300-301]
31 декабря. Встреча Нового года с А. Шкодиной (письмо А. Шкодиной 9.01.56) [Мироедиха: 300-301]
1937-1955. Зарисовки жанровых сцен. [РГАЛИ2: 341]
[1] Ответ на письмо от О. Ивинской 3.02.55.
[2] В [Эфрон 1: 34] опубликовано с датой: 25 февраля. См. в комм. к письму АЭ от 23.02.55: «На штемпеле: Туруханск Краснояр. кр. 24.02.55» [Бать].
[3] Возможно, 13 июня (письмо А. Шкодиной 13.06.55).
[4] Возможно, ответ на письмо от АЭ 12.07.55.
[5] Связь с письмами Братковской 7.08.55, Л. Бать 10.08.55.
[6] Ответ на письмо от Б. Пастернака 15.08.55.
[7] Ответ на письмо от АЭ 5.10.55.
[8] Вероятно, ответ на записку АЭ от 5.10.55.
[9] Ответ на письмо от Б. Пастернака 15.10.55.
